Una Consulente Matrimoniale - Translation Into English

Translation of "una consulente matrimoniale" in English

Translations:

a counselor marriage

Vuole diventare una consulente matrimoniale, tra tutte le cose.

She wants to be a couples counselor, of all things.

E' positivo che tu stia vedendo una consulente matrimoniale, anche se non riesci ad affrontarla di nuovo.

It's great that you're seeing a marriage counselor, even if you can't face her again.

La moglie del divorzista è una consulente matrimoniale, così può affidare a suo marito i suoi casi fallimentari, immagino.

Divorce Attorney's wife is a marriage counselor, So she can refer, all her failures to her husband, I guess.

Una consulente matrimoniale e un cercatore umano di bugie non sono nemmeno la mia prima scelta per la compagnia.

A marriage counselor and a human lie detector isn't my first choice for company, either.

Penso che tu e Leonard dobbiate andare da una consulente matrimoniale.

I think you and Leonard need to see a marriage counselor.

Ha finto di essere una consulente matrimoniale?

You pretended to be a marriage counselor?

No, intendo tipo una terapista... o una consulente matrimoniale.

No, I mean like a therapist. Or a marriage counselor.

C'è una grossa differenza tra un prete e una consulente matrimoniale.

There is a big difference between a priest and a marriage counselor.

Da quando sei diventata una consulente matrimoniale?

Since when did you become a marriage counselor?

Beh, non sono una consulente matrimoniale, quindi la loro felicita' e' irrilevante.

Well, since I'm not a couples counselor, their happiness is irrelevant.

Sono sicuro che sia una splendida amica o una consulente matrimoniale, pasticcera o qualsiasi cosa faccia.

I'm sorry. I'm sure you're a lovely friend or wedding planner, Cake Baker, whatever you are.

E di sicuro non sono una consulente matrimoniale.

And I'm for sure not a marriage counselor.

Oh, cavolo, non sapevo fossi una consulente matrimoniale, Ann.

Oh, wow. I didn't realize you were a marriage counselor, Ann.

0.4520890712738s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?